請尊重智慧財產權，課程教材不得非法影印。

佛光大學
Fo Guang University
教學計畫表 Syllabus

課程中文名稱
Course Name in Chinese

文化導覽實務

課號
Course Code

CA42600

課程英文名稱
Course Name in English

Cultural Tour Guide Practices

學年/學期
Academic Yeas/Semester

107 /1

開課單位/學門別
Course OfferingDepartment/
Academic Discipline

文化資產與創意學系學士班

學制別
Degree

學士班

學分數
Credits

每週授課時數
Weekly Hours of
Instruction

修別
Type

選修 Elective

課/學程別
Program

學系專業選修Specialized Elective

課程分流

實務型

課程內容
Curriculum attribute

■一般課程

教學方法Instructional Strategies

授課教師
Instructor

莊文生

聯絡方式

t110667@mail.fgu.edu.tw

03-9871000 #

上課時間/地點
Time of Class/Location of Class

二.7,8(113)

先修課程
Prerequisites

課程描述（若為實務型課程需含搭配產業界或非營利組織需求之說明）
Course Description

近年來國人旅遊風氣日盛，且對旅遊品質要求日益提升，以文化為指涉的展場如古蹟、遺址、博物館、歷史空間、歷史建築，或以當地文化節慶、民俗風土、廟會祭典等形成的「文化創意旅遊」，勢必引人入勝。因此，專業的文化導覽人才，是這場文化深度之旅的靈魂人物。本課程涉及文化、觀光旅遊、解說導覽，及實務的培養與演練實習，期望能透過本課程，培養會「說故事」的人才
1. 了解文化的定義、內涵與文化資源
2. 熟知文化資產的活化與應用
3. 解說趨勢與導覽原則的實務演練
4. 以文化結合產業、觀光，形成21世紀的文創產業
5. 自我成長，成為會說故事的全方位解說員

課程目標
（若為實務型課程請具體描述該課程所要培養之實務能力）
Course Objectives

序號	目標描述
1	培養以人為本，觀照社會發展之人才
2	培養具有文化視野，掌握文化義理之人才
3	培養全觀型文化資產與創意之人才
4	培養具有活化利用文化資產知能之人才

授課進度表 Content ＆Weekly Schedule

週次	內容	備註
1	課程說明：課程簡介、上課方式、成績考核標準
2	台灣文化觀光資源與文化觀光景點〈北台灣、中台灣〉
3	台灣文化觀光資源與文化觀光景點〈南台灣、東台灣〉
4	培養會說故事的能力：地方文史工作者的鄉土文化導覽
5	文化導覽與文化資產、文化觀光的連結
6	解說導覽的哲學論述
7	1. 何謂解說？解說的模式與原則2. 解說的功能、服務與目的
8	1.解說的三大要素：專業、技巧、觀眾2.解說員的自我成長
9	期中文化導覽解說演練〈選定文化導覽主題〉
10	期中文化導覽解說演練〈選定文化導覽主題〉
11	1. 文化導覽行程規劃與設計2. 解說文案的撰寫
12	1.文化導覽行程規劃與設計2.解說文案的撰寫
13	文化導覽主題：文化資產解說導覽
14	文化導覽主題：博物館解說導覽
15	文化導覽主題：佛光大學校園解說導覽
16	解說案例研習─台灣十大觀光小鎮：礁溪文化導覽
17	1. 期末文化導覽實務解說演練 2. 宜蘭文化導覽解說
18	期末文化導覽實務解說演練

學期成績計算及多元評量方式Grading Policy

項次	配分項目/catagory	配分比例/Percentage	實務操作/accounting_practice	其他/other
1	平時成績/Asssignments	30%	參與社區活動	戶外田野實察
2	期中考成績/Midterm Exam	30%	文化景觀導覽	戶外參訪活動
3	期末考成績/Final Exam	30%	文化場館導覽	戶外參訪活動
4	其他/other	10%		戶外參訪活動

主要參考書目

References

1. 林承緯《信仰的開花：日本祭典導覽》遠足文化事業，台北，2017.8
2. 磯達雄著，許嘉翔譯《建築遺產的私房導覽：東日本30選》遠流出版，台北，2016.2
3. 磯達雄著，許嘉翔譯《建築遺產的私房導覽：西日本30選》遠流出版，台北，2016.2
4. 《鴨去京都》日劇1～11集
5. 吳忠宏譯《21世紀的解說趨勢》品度股份有限公司，台北，2000.7
6. 閻蕙群譯《如何培養優秀的導覽員》五觀藝術，台北，2006.7
7. 劉以德譯《文化觀光－觀光與文化遺產管理》桂魯有限公司，台北2010.6
8. 邱春美《大學文選－文化觀光》麗文文化事業，台北 2010.9
9. 國立台灣工藝研究所《東台灣藝遊趣》南投草屯 2009.12（另有中台灣、北台灣、南台灣）
10. 《台灣深度旅遊手冊全集》遠流出版社，台北2010.10
11. 徐弘祖著、禾乃譯《徐霞客遊記》商周出版，台北2010.07
12. 郁永河原著、楊龢之譯《裨海紀遊－遇見300年前的台灣》圓神出版，台北2007.01
13. 胡錦媛主編《台灣當代旅行文選》二魚文化，2004.07
14. 曾石南《台灣風土特色旅遊》台灣省政府，南投2004.12
15. 楊明賢《解說教育》揚智文化，台北2009.10
16. 張明洵《解說概論》揚智文化，台北2005.08
17. 吳忠宏《解說的新趨勢：談「意義的連結」在歷史文化場域之應用》，國立台灣史前文化博物館，2007.03
18. 解說研究期刊
19. 休閒與遊憩研究期刊
16.《世界遺產知識大學堂》城邦文化，2011.05
17.林君成《台灣文化資產概論與研究》，第一數位典藏，2007.06
18.許世璋.高思明譯《解說我們的襲產》五南圖書，2010

指定閱讀

Required Readings

教師座談/晤談地點與時間

Course Management

SystemInstructor’s

Office and Office hours

每星期二中午12點至13點於系辦

學生請假規則

1. 學生請假悉依本校「學則」及「學生請假辦法」規定辦理。
2. 依本校「學則」第33條，曠課一小時，以缺課二小時論。學生某一科目之缺課總時數達該科全學期授課時數三分之一，經該科教師扣考後，即不准參加該科目之學期各項學習成績考試或評量。

課程平台

http://elearn.fgu.edu.tw