請尊重智慧財產權，課程教材不得非法影印。

佛光大學
Fo Guang University
教學計畫表 Syllabus

課程中文名稱

Course Name in Chinese

宜蘭地方文化與創意

課號

Course Code

CA23700

課程英文名稱

Course Name in English

Yilan Local Culture and Reinvention

學年/學期

Academic Yeas/Semester

114 /2

開課單位/學門別

Department/Academic Discipline

文化資產與創意學系學士班

學制別

Degree

學士班

學分數

Credits

每週授課時數

Weekly Hours of Instruction

修別

Type

選修 Elective

課/學程別

Program

系核心Core

課程分流

實務型

課程內容

Curriculum attribute

■跨領域	■環境教育	■一般課程
■自學力	■永續發展	■SDG 11 永續城鄉：建構具包容、安全、韌性及永續特質的城市與鄉村
■實作

AI暨智慧永續發展

AI暨智慧課程:無永續發展課程: 無

16+2課程

否

教學方法

Instructional Strategies

■講授	■場域教學	■參訪
■分組討論

授課教師

Instructor

楊俊傑

聯絡方式

ycchien@mail.fgu.edu.tw

03-9871000 # 21816

上課時間/地點

Time of Class/Location of Class

四.5,6(U113)

先修課程

Prerequisites

課程描述（若為實務型課程需含搭配產業界或非營利組織需求之說明）

Course Description

佛光大學立校於宜蘭，應對宜蘭的地方文化、文化資產與文化創意產業有所認識與貢獻。本課程講述宜蘭地方文化的形成脈絡與特色、宜蘭具特色的有形與無形文化資產，以及近年來以宜蘭地方文化為創意來源的文創案例，並從中學習創新轉譯宜蘭地方文化的策略與方法。

課程目標（若為實務型課程請具體描述該課程所要培養之實務能力)

Course Objectives

序號	目標描述
	培養以人為本，觀照社會發展之人才
	培養具有文化視野，掌握文化義理之人才
	培養全觀型文化資產與創意之人才
	培養具有活化利用文化資產知能之人才

授課進度表

Weekly Schedule

週次	內容	備註
1	課程導論 Course Introduction
2	宜蘭開發史(一): 蘭陽平原與原住民的生活文化 The Development History of Yilan (Part 1): The Lanyang Plain and the Life and Culture of the Indigenous Peoples
3	宜蘭開發史(二): 吳沙開蘭與漢人的移墾 The Development History of Yilan (Part 2): Wu Sha Opens Yilan and the Migration of Han Chinese
4	宜蘭開發史(三): 港口貿易、水利開發事業與城鎮聚落(圍、結)的形成 The Development History of Yilan (Part 3): Port Trade, Water Conservancy Development, and the Formation of Urban Settlements (Enclosures, Clusters)
5	宜蘭開發史(四): 宜蘭的近代化(1) 都市 The Development History of Yilan (Part 4): The Modernization of Yilan (1) Urbanization
6	宜蘭開發史(五): 宜蘭的近代化(2) 產業、交通 The Development History of Yilan (Part 5): The Modernization of Yilan (2) Industry and Transportation
7	宜蘭開發史(六): 宜蘭的近代化(3) 社會、文化與生活 The Development History of Yilan (VI): The Modernization of Yilan (3) Society, Culture and Life
8	宜蘭開發史(七): 戰後宜蘭的風貌 The Development History of Yilan (Part 7): The Post-War Landscape of Yilan
9	宜蘭縣史館參訪 Visiting the Yilan County History Museum
10	期中考 Midterm Exams
11	宜蘭的寺廟、建築文化/外師演講 Temples and architectural culture in Yilan / Lecture by a foreign teacher
12	宜蘭的寺廟、建築文化/宜蘭舊城走讀 Temples and architectural culture in Yilan / A walk through Yilan Old Town
13	宜蘭的傳統市場、飲食文化/外師演講 Traditional markets and food culture in Yilan / Foreign teacher's lecture
14	宜蘭的傳統市場、飲食文化/宜蘭南北館市場走讀 Traditional Markets and Food Culture in Yilan / A Visit to the North and South Markets of Yilan
15	傳統寺廟、建築、老街區、市場創新提案討論1 Discussion on innovative proposals for traditional temples, buildings, old neighborhoods, and markets(Part1)
16	傳統寺廟、建築、老街區、市場創新提案討論2 Discussion on innovative proposals for traditional temples, buildings, old neighborhoods, and markets (Part 2)
17	期末報告 End-of-term report
18	期末報告 End-of-term report

學期成績計算及多元評量方式

Grading Policy

項次	配分項目/catagory	配分比例/Percentage	實務操作/accounting_practice	專題發表/case_presentation	其他/other
1	平時成績/Asssignments	50%	0	0	出席率
2	期中考成績/Midterm Exam	10%	0	期中報告	0
3	期末考成績/Final Exam	30%	0	期末報告	0
4	其他/other	10%	場域教學/創意發想討論	參訪心得	0

主要參考書目

References

李壬癸，1996，《宜蘭縣南島民族與語言－語言類1》宜蘭縣政府。
戴寶村，2001，《宜蘭縣交通史－經濟類3》宜蘭縣政府。
高淑媛，2004，《宜蘭縣史大事記－總類1》宜蘭縣政府。
石計生，2000，《宜蘭縣社會經濟發展史－經濟類2 》宜蘭縣政府。
林美容、鄧淑慧、江寶月，2001，《宜蘭縣民眾生活史－社會類1 》宜蘭縣政府。
游謙、施芳瓏，2003，《宜蘭縣民間信仰－社會類4》宜蘭縣政府。
黃雯娟，1998，《宜蘭縣水利發展史－經濟類1》宜蘭縣政府。
卓克華，2016，《宜蘭古蹟揭密：古道．寺廟與宜蘭人》蘭臺網路。
陳世強，2013，《宜蘭城慢遊(工藝篇)：宜蘭市舊城區深度導覽手冊I》宜蘭縣文化局。
林銘信、陳世強、林世傑，2015，《回味蘭城-宜蘭舊城傳承美食：宜蘭市舊城區深度導覽手冊II》宜蘭縣文化局。

指定閱讀

Required Readings

高淑媛，2004，《宜蘭縣史大事記－總類1》宜蘭縣政府。
卓克華，2016，《宜蘭古蹟揭密：古道．寺廟與宜蘭人》蘭臺網路。
陳世強，2013，《宜蘭城慢遊(工藝篇)：宜蘭市舊城區深度導覽手冊I》宜蘭縣文化局。
林銘信、陳世強、林世傑，2015，《回味蘭城-宜蘭舊城傳承美食：宜蘭市舊城區深度導覽手冊II》宜蘭縣文化局

教師座談/晤談地點與時間

Course Management SystemInstructor' Office and Office hours

雲起419

學生請假規則

1. 學生請假悉依本校「學則」及「學生請假辦法」規定辦理。
2. 依本校「學則」第33條，曠課一小時，以缺課二小時論。學生某一科目之缺課總時數達該科全學期授課時數三分之一，經該科教師扣考後，即不准參加該科目之學期各項學習成績考試或評量。

課程平台

http://elearn.fgu.edu.tw